[ Molly stands there for a moment, very confused. Then he sighs and pinches the bridge of his nose. Okay, he has to get this right. ]

...do you want to sleep together or not? I'm getting really mixed signals here. Is it too quick?

[ He sighs, moving over to lay his sleeping bag right next to Fjord's. ]

I don't know how to do this, I've never... had to deal with things the day after, you know? Never had something stable, so you have to help me a bit because I'm fucking confused. I just want to sleep, preferably next to you.